A Local Perspective on Life in Tsukuba, Ibaraki, Japan.

Archive for the ‘Restaurants’ Category

Enjoy Japan`s Aromatic Autumn Delicacy- MATSUTAKE MUSHROOMS (松茸)- you dont always have to pay through the nose for them! (Again)

By Avi Landau

Growing up in the US way back in the 20th century, I only knew them as little brown rubbery slices that came out of a can. Coming to Japan opened my eyes to the exciting and varied world of mushrooms, or KI NO KO (literally- the children of trees) in Japanese. A walk around the produce section of your local supermarket in this season will reveal an exciting array of edible fungi, which when cooked are startlingly tasty (try stir frying MAITAKE mushrooms in soy sauce and sake!).

According to a popular traditional Japanese saying, SHIMEJI mushrooms are the most delicious (though many now prefer MAITAKE or SHIITAKE). The same adage 香り松茸味しめじ (KAORI MATSUTAKE AJI SHIMEJI), however, claims that in terms of aroma the MATSUTAKE mushroom is king (the expression directly translated means: “ For aroma- MATSUTAKE, for taste-  SHIMEJI ”).

The MATSUTAKE has become known as one of the three representative foods of the season (along with persimmons and sanma (a kind of fish), and is valued as a delicacy and as a high- end gift. Many Japanese like to have steamed matsutake rice, with its unique aroma, at least once every autumn.

Domestically harvested matsutake are becoming harder and harder to come by (at present these mushrooms cannot be cultivated, and have to be HUNTED and picked) and when you find them in stores you will most surely be discouraged from buying them due to their astronomical cost. You might want to take a picture of the price tags, though. Last week in Tokyo I found a few of these phallically shaped fungi (this is probably another reason for their prestige in the orient) on sale for nearly 600 dollars (57,000 yen!)

Tsukubans interested in having a classic autumn culinary experience, can do so, with an inexpensive matsutake rice lunch set, at the ICHINOYA RESTAURANT. For a price only slightly more expensive than a usual lunch set (teishoku), you can have a MORE THAN FILLING meal which includes the famous delicacy (the matsutake they use are NOT domestically harvested). This special menu will only be available till the end of the month so you had better hurry.

If you do go, write me and tell me how YOU would describe the aroma. I have asked several Japanese (including professional chefs) what word they would use for the smell. The usual response was ”HHMMM, well, uh, it’s the MATUTAKE AROMA!” As for me, the aroma and flavor are something I would put into words as earthy-citrusy(though I guess the citrusy taste is not from the mushroom itself by from the SUDACHI, the citrus fruit which is often added to the matsutake broth- DOBINMUSHI!).

The meatless matsutake-rice set ( about 1500 Yen) at the Ichinoya Restaurant. It includes tuna sashimi, grilled sanma, pickles, dobin-mushi, matsutake-rice, watermelon, etc.

A pot-full of matsutake rice placed at our table at the Ichinoya Restaurant

Ichinoya restaurant has been around for a long time and is a favorite place for older Ibarakians. They serve up most kinds of Japanese food – and in very generous portions. It is also very reasonably priced (the matsutake rice set with out meat is about 1500 Yen- including DOBIN-MUSHI broth and matsutake rice, among other things).

Last night I was at Kaneki-Zushi, an upscale roundabout sushi chain, and when I asked what soups they had, the waitress said they had had matsutake broth, and added- buts its a little expensive. When I asked how much, she responded with a price that I don`t exactly remember, but it was something in the 700 yen range. I decided to go for it, and was not disappointed- some matsutake, a shrimp, and a gingko nut , all boiled in a special broth, were served in a tea pot with a slice of SUDACHI ( a citrus fruit which looks like a lime) on the side. I poured the fragrant soup into the little cup I was given and slowly savored the subtle flavors.

Fragrant matsutake broth ( DOBIN- MUSHI) at Kaneki Zushi- less than 800 Yen

I also found some very cheap matsutake rice lunch boxes at the Yamauchi Supermarket in Takezono. Only 398 Yen- and to my taste- not bad at all ( though I am sure connoisseurs would strongly disagree!). perfect for getting into the spirit of the season!

A matsutake-rice lunch box at a Tsukuba supermarket- less than 400 Yen ( with imported shrooms, of course!)
A closer look at the lunch box- with autumn leaf shaped carrots, and sweet chestnuts- a perfect seasonal treat!


Though I would never actually buy them, with all the cheap imports available, it is still always fun to go to a fancy supermarket and look at the price tags on the prime specimens of domestically grown matsutake.

A box of six matsutake mushrooms going for 58,000 Yen ( more than 600 dollars) a box at a Tokyo supermarket!
A roadside streamer (nobori) advertising MATSUTAKE RICE