TsukuBlog

A Local Perspective on Life in Tsukuba, Ibaraki, Japan.

The Hozuki Ichi (ground cherry market) in Asakusa- 46,000 visits to the Asakusa Kannon at one shot – this coming Sunday and Monday (the 9th and 10th of July 2017)

Ho-zuki (Chinese lantern plants) arrangement in the lobby of Tsukuba`s Okura Hotel

 

By Avi Landau

For many Japanese, it goes without saying that worshipping at a Buddhist temple on any given day brings one merit. Some days, however, are special. In fact, according to tradition,  July 9th and 10th ( this coming Sunday and Monday) are VERY SPECIAL INDEED, as dropping in at the Asakusa Kannon will be equivalent to 46,000 regular day visits! This sounds-too-good-to-be-true offer gets even better. From early in the morning to about midnight, hundreds of small stalls will be set up selling hozuki and wind chimes, two classic symbols of July in Japan. Hozuki are delicate, almost translucent, orange pods, which are reminiscent of half-deflated origami balloons. They have traditionally been used as decorations, toys and laxatives! The hozuki market is held in Asakusa because sometime in the 18th century a certain samurai’s attendant is said to have dreamed of the plant’s curative powers which were later confirmed by the amazed local residents. The market has been held ever since, for more than 200 years.

They are bought in the present age mostly as offerings for the spirits of ancestors which are believed to come back home for the O-Bon period. Remember, many in Tokyo and neighboring Kanagawa Prefecture celebrate this festival in July and not in August as most other Japanese do!

Many older women I have spoken to in Tsukuba can remember painstakingly removing the seeds from the delicate pods as children to make toy noise makers which were blown into — something kids today probably don’t have the patience or desire to do!

Close-up of a ho-zuki at the Okura in Tsukuba

 

The beautiful hozuki plants, the excitement in the air, and the cool tingling of countless wind-chimes makes for a perfect summer excursion — and you can get yourself PLENTY of merit to boot!

For those who can’t make it to Asakusa’s Sensoji ( a mere 40 minutes away on TX), have a look at the beautiful hozuki arrangement in the lobby of the Okura Hotel at Tsukuba Center. The lobby flowers are changed every Thursday at the Okura, so you still  have a week enjoy them. I’ll be going EVERY DAY!

For more on the Ho-zuki Ichi in Asakusa see:

http://www.senso-ji.jp/annual_event/shimanrokusennich.html

Ho-zuki on sale at Senso-Ji Temple

 

Last year when I visited Asakusa of July the 9th it was uncomfortably balmy and packed with pilgrims and tourists ( especially Chinese) but I got my lantern plants!

Hozuki Ichi ( ground cherry market)

Hozuki vendor in Asakusa



One Comment

  • Meirav says:

    Thanks for solving another mistery. I saw a man at the Tokyo Metro, carring 3 long branches of this, I was too shy to ask him what is it. luckly he got off where I did, so I followed him out and took a photo. No one at the Jcc know what it was. It looks very similar to the fruit of a Giant Milkweed (better known in Israel as Tapuach Sdom, the apple of sadom)
    Thanks again